Muchachos en esta fecha olvidemos las penas.
Bebamos todos juntos con el rubio champange
y alegres esperemos en esta Nochebuena,
el repiquetear de las campanas con su talán… talán…
Amici in questa data dimentichiamo i dispiaceri.
Beviamo tutti insieme con il biondo champagne
e allegri aspettiamo, in questa notte di Vigilia,
il rintocco delle campane con il loro din..don…
Por otra navidad – Alberto Solari – vals
Buoni tanghi a tutti quelli che aspetteranno il Natale ballando!
sai che talan talan è più realistico di din don dan?
E’ vero!
Ma il 90% delle volte (se non di più) lo spagnolo ha un suono più gradevole dell’italiano!
Perchè il din-don fa parte della nostra tradizione, ma il talan talan è proprio onomatopeico!
🙂
Cin-cin!!
🙂