De cada amor que tuve tengo heridas,
heridas que no cierran y sangran todavía
….
Y aunque quiera quererte ya no puedo,
porque dentro del alma tengo miedo.
Tengo miedo que se vuelva a repetir
la comedia que me ha hundido en el vivir.
¡Todo te lo di!…¡Todo lo perdí!…
Di ogni amore passato porto le ferite,
ferite che non si chiudono e sanguinano ancora
…
E anche se vorrei amarti no posso,
perchè dentro all’anima ho paura.
Paura che torni a ripetersi
la farsa che mi ha affondato nel vivere.
Tutto ho dato!…Tutto ho perso!…
Tarde! – José Canet – 1947
QUI la versione cantata da Nelly Omar